2017 Christmas Extravaganza!!

(English Below!)

開催します！！！

皆様お誘い合わせの上、ぜひ「オモロい^o^クリスマスパーティ2017」にお越しください！

現在、何かクリスマスのご予定はありますか？

オモロい人たちと一緒に、すばらしい食事と楽しい雰囲気を、仲間たちと共に楽しみましょう。（サンタもきっと来てくれるはず！)

詳細は以下の通りです。大切な情報をチェックしてください。あなたのご友人やご家族もご招待していただいて構いません。素晴らしい時間を沢山の人と分かち合いましょう！

場所 : 大阪 ブラッシュカフェ（https://goo.gl/maps/R7yCCJfBUQQ2）

料金 : ビュッフェスタイルディナーと1ドリンク（LINEポイント5点を含む）

◎早割クリスマススペシャル料金: 2500円/1人*

◎通常料金 : 3500円/1人

◎ドリンク : 500円

*早割クリスマススペシャル料金！

最初にご予約の20名様は素晴らしい割引価格をご用意しています！ご予約はLINE経由でNickに連絡してください！ （特別価格でのお申込みについてはLINEまたはEメールでNickにメッセージを送信する必要があります）お手数ですがよろしくお願いいたします.

m(_ _)m

連絡先：Nick

LINE：mcbeard44

Email：info@omoroilife.com

*ご注意*

お食事やパーティの準備等を万全にさせていただく為にも、必ず3日前までのご予約が必要です。ご理解いただきありがとうございます。

Facebookで私たちのウェブサイトをチェックしてくださいね。

www.facebook.com/omoroilife

www.omoroilife.com

----------------------------------------------------------------

Come one, come all- Omoroi's 2017 Christmas bash is here for all the holiday glory!

Don't have any current plans for the holidays? Don’t feel like you have to miss out! Come hang with the folks at Omoroi for a fantastic meal, great atmosphere and awesome friends (Santa may even stop in for a visit :D).

More details are to follow, but check out below for the primary info! Feel free to invite your friends and family- it's going to be a great, social time :)

What: A full, fantastic holiday dinner (buffet-style), drinks and a great time!

Location: Brush Café, Osaka (https://goo.gl/maps/R7yCCJfBUQQ2)

Ticket Price (includes dinner, 1 drink and 5 LINE points!):

Early Christmas Special: 2500 yen/person*

Regular Ticket: 3500 yen/person

Drinks: 500 yen

*Check out our early bird special! The first 20 people to RSVP get an awesome reduced price (Merry Christmas!). Please contact Nick via LINE to lock in your spot! (Must send message to Nick via LINE or email to receive special price)

Contact: Nick, LINE: mcbeard44 Email: info@omoroilife.com

*SPECIAL NOTE* Please note that we have to prepare the feast a head of time, so please kindly confirm your RSVP at least 3 days prior. Thank you for your understanding! We look forward to spreading the Christmas cheer with you all!

Be sure to follow us on Facebook and check out our website!

www.facebook.com/omoroilife

www.omoroilife.com

Be sure to RSVP early for the best price!Feel free to dress for the occasion :)